Carcassonne: Traders & Builders – handluj, buduj, punktuj 🐖🧱

Do miast Carcassonne przybywają handlarze i budowniczowie. Traders & Builders Klausa-Jürгена Wrede i zespołu Hans im Glück to drugi dodatek do Carcassonne w wydaniu z 2025 roku, dla 2 do 6 graczy od 7. roku życia, w ok. 40 minut.

Ukończ miasto, na którym widać symbole towarów, i bierzesz pasujące żetony towarów – kurczak, zboże albo tkanina – niezależnie od tego, kto punktuje miasto. Na końcu gracz z największą liczbą towarów każdego rodzaju zdobywa 10 punktów. Twój budowniczy dołącza do podróżnika albo rycerza: ilekroć przedłużasz drogę albo miasto, na którym stoi twój budowniczy, zyskujesz podwójną turę. Twoja świnia dołącza do rolnika: za każdym razem, gdy ukończone zostaje miasto z herbem, punktowane są wszystkie świnie i dają 3 punkty za każde ukończone miasto stykające się z ich polem. Mosty i inne specjalne płytki dają nowe sposoby budowania. Nowa płytka rzeki z symbolem towaru pasuje też do mini-dodatku The River.

🌾 Żetony towarów

Kurczak, zboże i tkanina.

🧱 Budowniczy

Daje podwójne tury.

🐖 Świnia

Dodatkowe punkty z pól.

⚠️ Wymagana gra podstawowa

Carcassonne (wydanie 2025).

Dlaczego pokochasz Traders & Builders:

• 🏆 Ulubieniec fanów: klasyczny dodatek do Carcassonne.
• ⚡ Szybsze budowanie: podwójne tury zmieniają plany.
• 🧩 Łącz swobodnie: działa z innymi dodatkami. Więcej pomysłów wśród naszych gier planszowych.

Krótko

• Typ: dodatek – wymagane Carcassonne
• Gracze: 2–6
• Czas gry: ok. 40 minut
• Wiek: 7+
• Autorzy: Klaus-Jürgen Wrede i zespół Hans im Glück
• Wydawca: Hans im Glück
• Zawartość: 24 płytki terenu (w tym 1 płytka rzeki), 20 żetonów towarów (9 kurczak, 6 zboże, 5 tkanina), 6 budowniczych, 6 świń, zasady
• Wydanie / język: wydanie angielskie lub wydanie słoweńsko-chorwacko-serbskie – wybierz wariant

Czy potrzebuję gry podstawowej? Tak – to dodatek.
Kto dostaje towary? Gracz, który ukończy miasto.

Załaduj towary i zagrajcie w Carcassonne razem. 🐖

⚠️ Ostrzeżenie: Niebezpieczeństwo zadławienia – małe elementy. Nie dla dzieci poniżej 3. roku życia.