{"product_id":"catan-studio-catan-board-game","title":"Catan – gra planszowa o handlu i budowaniu (wydanie chorwacko-słoweńskie, angielskie lub niemieckie)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCatan – Handluj, buduj i zasiedlaj wyspę 🏝️🌾\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKażdy rzut przynosi surowce, każda umowa wywołuje rozmowę – \u003cem\u003eCatan\u003c\/em\u003e to gra planszowa o handlu i budowaniu, przy której gada cały stół.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tej strategicznej grze planszowej dla 3 do 4 graczy od 10 lat zasiedlasz nową wyspę ułożoną z sześciokątnych kafelków terenu. Rzucaj kośćmi, zbieraj drewno, cegłę, wełnę, zboże i rudę, a potem buduj drogi, osady i miasta. Wygrywa ten, kto pierwszy zdobędzie 10 punktów zwycięstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch5\u003e🎲 Kości decydują o zbiorach\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eKażdy rzut mówi wszystkim, czyj teren produkuje. Osiedl się przy dobrych liczbach, a surowce płyną – nawet w turach innych graczy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e🤝 Handluj, żeby iść naprzód\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e„Dwie wełny za jedną rudę?” Targuj się z innymi graczami albo wymieniaj z bankiem i portami, żeby zdobyć to, czego ci brakuje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e🏘️ Drogi, osady, miasta\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eRozwijaj się z dwóch osad w sieć dróg i miast. Longest Road i Largest Army dają dodatkowe punkty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e🗺️ Za każdym razem nowa wyspa\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eKafelki terenu układa się na nowo w każdej partii, więc najlepsze miejsca się zmieniają – i twój plan też.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e🏆 Spiel des Jahres 1995\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eOryginalna gra Klausa Teubera zdobyła niemieckiego Spiel des Jahres w 1995 roku. Więcej podobnych wśród naszych \u003ca href=\"\/pl\/collections\/strategy-games\"\u003egier strategicznych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eDlaczego pokochasz Catan:\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e💬 \u003cstrong\u003eZawsze jest o czym gadać\u003c\/strong\u003e: handel angażuje wszystkich, nie tylko aktywnego gracza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧠 \u003cstrong\u003eŁatwy start, prawdziwe wybory\u003c\/strong\u003e: zasady szybko się tłumaczy, a miejsce budowy naprawdę ma znaczenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔁 \u003cstrong\u003eZa każdym razem inna\u003c\/strong\u003e: nowy układ wyspy niesie nowe plany.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch5\u003eW skrócie\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGracze: 3–4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas gry: 60–90 minut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiek: 10+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Klaus Teuber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydanie \/ język: wydanie chorwacko-słoweńskie ze słoweńską instrukcją (6. edycja 2025 lub 5. edycja), wydanie angielskie (6. lub 5. edycja) albo wydanie niemieckie (2025) – wybierz wariant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNagroda: Spiel des Jahres 1995\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy w Catan można grać w 2 osoby?\u003c\/strong\u003e Gra podstawowa jest dla 3–4 graczy.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJak się wygrywa?\u003c\/strong\u003e Bądź pierwszy, który zdobędzie 10 punktów zwycięstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Kto ma cegłę? Dam ci zboże…” Zbierz osadników, rozłóż wyspę i zagrajcie w \u003cem\u003eCatan\u003c\/em\u003e razem. 🏝️\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Ostrzeżenie:\u003c\/strong\u003e Niebezpieczeństwo zadławienia – małe elementy. Nie dla dzieci poniżej 3. roku życia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Catan Studio","offers":[{"title":"CATAN 2025 - OSNOVNA IGRA - 6. IZDAJA\/6. IZDANJE: Croatian-Slovenian Edition","offer_id":51383298457943,"sku":"IG-CATAN-SIHR2025","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CATAN 2025 - THE BASE GAME - 6TH EDITION: English Edition","offer_id":51383298425175,"sku":"CN3081","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"CATAN 2025 - DAS SPIEL: German Edition","offer_id":46501578015063,"sku":"FKS6846550","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"CATAN - THE BASE GAME - 5TH EDITION: English Edition","offer_id":46501577982295,"sku":"MFG3071","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"CATAN - OSNOVNA IGRA 5. IZDAJA \/ 5. IZDANJE: Croatian-Slovenian Edition","offer_id":46501578047831,"sku":"IG-CATAN-SIHR","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"CATAN - OSNOVNA IGRA 5. IZDAJA \/ 5. IZDANJE - DAMAGED: Croatian-Slovenian Edition","offer_id":51591856259415,"sku":"IG-CATAN-SIHR-D","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3205\/1645\/files\/cand01-g_e7909468-4a22-492b-b5d8-b7f28fae44bd.png?v=1792525984","url":"https:\/\/www.happygames.fun\/pl\/products\/catan-studio-catan-board-game","provider":"HappyGames.fun 🃏","version":"1.0","type":"link"}